Archiv | Oktober 2010

Happy Halloween aus Hellabrunn! :)))

2983233440106175770S425x425Q85

2738279910106175770S425x425Q85

…oder auch „Das kurze Leben von Thekla, Biene Maja und der Raupe Nimmersatt“… :DD

Ich hab gerade ganz ganz wunderbare Fotos von Frau Köhler aus Hellabrunn bekommen und musste mich einfach sofort hinsetzen und noch einen zweiten Eintrag basteln! Ist das nicht wunderbar – ich krieg mich gar nicht mehr ein, was da für Giovanna und Yoghi veranstaltet wurde, mit was für einem Einfallsreichtum und für einer Liebe zum Detail!

Vielen vielen Dank auch auf diesem Weg noch mal an Frau Köhler für die Bilder und auch die Infos dazu!

Fotos: Freitag 29 October 2010

Happy Halloween from Hellabrunn! : )))

2912878550106175770S425x425Q85

2229276920106175770S425x425Q85

…or „The short life of Thekla the spider, Maja the bee and Nimmersatt the caterpillar!“

I just got really really wonderful pics from Beatrix Köhler from Hellabrunn and just had to sit down and make another entry! Isn’t this wonderful – I am so amazed at what they put up for Giovanna and Yoghi, such ideas and such a love for detail!

Lots and lots of thanks to Mrs. Köhler for the pics and the background infos!

Photos: Friday 29 October 2010

Happy Halloween!

2145620980101157261S425x425Q85

Heute ist Halloween und das wird auch im Zoo gefeiert – vor dem Raubtierhaus und am Elefantentor standen aufblasbare Kürbisse (aus Plastik, ts ts.. ;) ) und auch in Bärengehege wurde „Erschrecken“ gespielt! :>> Katjuscha machte wieder einen Annäherungsversuch, wurde aber wieder in ihre Schranken geröhrt!

Die allerbesten Szenen habe ich leider verpasst, da lege ich Euch das tolle Album von Gertraud/Tisiju ans Herz!! Minutenlang, friedlich und entspannt beschnüffelten sich alle vier Bären, nachdem Knut mal eben so zu den Damen rübermarschiert war!! ;)

Ein weiteres Highlight war der Bussard, der unbedingt ins Kakadu-Gehege wollte!

Fotos: Sonntag 31. Oktober 2010

Happy Halloween!

2651530430101157261S425x425Q85

Today is Halloween and this is also celebrated at the Zoo – at the Lionhouse and the Elephant gate there were huge inflatable pumpkins (made out of plastic, ts ts.. ;) ) and at the polar bear enclosure the bears played „frightening!“ :>> Katjuscha made an attempt again to get Knut better but was roared away!

Unfortunately we missed the best scenes, I recommend the great album from Gertraud/Tisiju! For minutes and all relaxed all four bears met friendly after Knut had simply walked towards them! ;)

Another highlight was the buzzard who wanted to get into the Cockatoo enclosure!

Photos: Sunday 31 October 2010

Entspannung und Spannung… ;)

2887391410101157261S425x425Q85

Ein schöner Morgen bei Knut – besonders schön war es, morgens ganz alleine an der Scheibe zu stehen – siehe Fotos.. ;)

Gegen Mittag konnte Katjuscha sich dann nicht mehr zurückhalten. Nachdem sie ein paar mal um die Ecke geschielt hatte, galloppierte sie auf Knut zu, der daraufhin wieder eindrucksvoll seine tiefe Brüllstimme ertönen ließ! Unglaublich, dass das der gleiche Bär ist, der morgens noch so „harmlos“ mit seinen großen dunklen „Knopfaugen“ durch die Scheibe guckte.. :>>

(Edit: Nun auch mit Video! ;) )

Fotos: Samstag 30. Oktober 2010

Relaxing and excitement!

2722105130101157261S425x425Q85

A nice morning at Knut’s – especially nice it was standing in the morning all alone at the glass – see photos.. ;)

Around midday Katjuscha could not hold herself back anymore. After she had peeked around the corner a few times she gallopped towards Knut, who once again let hear his impressive deep roaring voice! Unbelievable that this is the same bear who so „harmlessly“ looked through the glass with his huge dark „button eyes“… :>>

(Edit: Now with video! ;) )

Photos: Saturday 30 October 2010

Mut für Knut – und was zur Beschäftigung! ;)

2104561050101157261S425x425Q85

Großes Staunen heute am Gehege – da lag doch glatt ein Beschäftigungsutensil in Form eines dicken weißen Taus auf dem Felsen! :>> Morgens hat Knut schon schön damit gespielt. Leider hatte ich auch heute wieder nur ganz kurz Zeit, darum sind es auch nur ganz wenig Fotos.

Und dann möchte ich allen, die ihn noch nicht kennen, den wirklich tollen Artikel von Adele Sansone Nur Mut für Knut – was tut den Eisbären gut? empfehlen. Zitat: „Es geht hier nicht nur um Knut – es geht um alle im Berliner Zoo lebenden Eisbären, um ihr Wohlergehen, um ihre Lebensfreude und einen medialen Hype.“ Sehr lesenswert!!!

Fotos: Mittwoch, 27. Oktober 2010

Courage for Knut – and something to play with!
2191089110101157261S425x425Q85

Big surprise at the enclosure – there was a big white rope to play with on the rocks! In the morning Knut already played with it. Unfortunately I only had a short time for a visit, so there are not many pics.

And I would like to recommend to everyone who does not know it yet, the really great article from Adele Sansone Courage for Knut – what does polar bears good? empfehlen. It is in German but surely easy to translate with an online-tool. Worth reading!!

Photos: Wednesday 27 October 2010

Bär in buntem Wasser.. :)

2535339330101157261S425x425Q85

Wunderschön sah das aus, wie Knut heute in der Herbstsonne zwischen den bunten Blättern schwamm.. :D
Hier kommen die Bilder von gestern und heute. ;)

Fotos: Montag 25. und Dienstag 26. Oktober 2010

Bear in colored water.. ;)

2355172310101157261S425x425Q85

It looked so beautiful how Knut swam in the autumn sun between the colorful leaves.. :D
So here are the pics of today and yesterday. ;)

Photos: Monday 25 and Tuesday 26 October 2010

Video Sprinter, Arktos und Nanuq!

Hier kommt das erste Video von den drei Rabauken am 23. Oktober – es wird sicher in den nächsten Tagen noch eins kommen, und halt noch ein paar Fotos!

Wir waren bei unserem zweiten Besuch im Zoo Hannover noch begeisterter als beim ersten! Was auch daran liegt, dass wir uns diesmal noch mehr davon angesehen haben (auch davon kommen noch Bilder). Über das Konzept gehen die Meinungen ja durcheinander, vielen ist es zu viel „Vergnügungspark“, gerade die Yukon Bay. Aber ich hatte nie den Eindruck, dass die Eisbären sich irgendwie durch irgendwas gestört fühlen. Sie spielen, kämpfen, schwimmen, kuscheln und ruhen unbeeindruckt in ihrer schönen Welt. ;)

Bei Knut reichte die Zeit, nun, da die schönen drei Urlaubswochen zu Ende sind, gestern nur für einen ganz kurzen Besuch, die Bilder „sammel“ ich erst mal und lade sie dann auch in den nächsten Tagen hoch!

Video Arktos, Sprinter and Nanuq

Here is now the first video of the three „rascals“ on 23 October – surely there will follow another video soon, and some pics..

We were even more enthusiastic about Zoo Hannover on our second visit than on our first! Maybe because we saw even more of the Zoo this time (there will follow some pics, too). The opinions differ about the concept, some say it is too much entertainment park, especially Yukon Bay. But I never had the impression that the polar bears are in any way disturbed by this. Totally unperturbed they play, fight, swim, cuddle and sleep in their fine world.. ;)

As the wonderful three vacation weeks are over, I only had time for a short visit to Knut yesterday. So I „collect“ the pics and upload them soon, too.

Mehr vom Hannoveraner Trio – und Knut&Co von heute!

2443109470101157261S425x425Q85

2739497860101157261S425x425Q85

Der Zoobesuch heute war recht kurz, denn der gestrige lange Tag steckte einem doch noch etwas in den Knochen.. :>> Knut fraß seinen großen Lachs ganz genüsslich und ungestört, obwohl oben am Felsen Katjuscha stand.. ;)

Den nächsten Schwung Hannover-Fotos hab ich auch hochgeladen. ;)

Fotos: Sonntag, 24. Oktober 2010

Fotos: Samstag, 23. Oktober Hannover Teil 2

More of the Hannover Trio – and Knut&Co today!

2693739180101157261S425x425Q85

2726680180101157261S425x425Q85

The Zoo visit today was rather short, because we were still rather tired from yesterday.. :>> Knut ate his big salmon undisturbed and with delight, although Katjuscha stood on the rock above him.. ;)

And I uploaded the next part of the Hannover pics! ;)

Photos: Sunday 24 October 2010

Photos: Saturday 23 October Hannover Part 2

Arktos, Sprinter und Nanuq – das unglaubliche Trio!

2172465360101157261S425x425Q85

Es gibt sie noch, solche Tage, an denen man von morgens bis abends das Lächeln nicht aus dem Gesicht bekommt. :>> Heute war so ein Tag. Da es schon spät ist, kommt hier erst mal ein Appetithäppchen – wir haben so unendlich viele Fotos und Videos gemacht!!!

Darum jetzt ohne viele Worte – Arktos, Nanuq und Sprinter, die seit gestern alle drei zusammenleben dürfen – es funktioniert einfach grandios! :D

Fotos: Samstag, 23. Oktober 2010 Teil 1

Arktos, Sprinter and Nanuq – the incredible trio!

2127109660101157261S425x425Q85

They still exist, these days when you can’t get the smile from your face from morning til night. :>> Today was one of these days. As it is already late, here is just an appetiser – we made so incredibly many pics and videos!!

So without many words – Arktos, Nanuq and Sprinter who are allowed to live together since yesterday – it works fantastic!!! :D

Photos: Saturday 23 October 2010 Part 1

Vorgestern, gestern, heute!

2553137040105067215S425x425Q85

2926822740105067215S425x425Q85

Also Nachtrag kommen heute erst mal die Bilder von vorgestern (dem verregneten Tag als so viele Fernsehteams da waren), dann die von heute und noch ein Film von gestern. ;)

Ein Zeichen dafür, dass Knut entspannter wird, gab es heute bei der Fütterung. Die drei Damen haben anscheinend inzwischen akzeptiert, dass Knut beim Fressen nicht gestört werden möchte und halten sich zurück. Und so begann Knut heute, sich die etwas ungeliebteren Sachen wie trockene Brötchen und Äpfel „zurückzulegen“ anstatt gleich alles auf einmal runterzuschlingen.

Vorgstern und heute habe ich zum ersten Mal die Löwenbabies gesehen. Wie viele andere auch, habe ich gemischte Gefühle wenn ich sie sehe. Sie sind absolut reizend. Aber – die Eltern sind Geschwister, die Kleinen nun handaufgezogene Löwenkaterchen.. Da fragt man sich naürlich schon, wo kommen die später mal hin, wer nimmt sie..

Fotos: Mittwoch, 20. Oktober 2010

Fotos: Freitag, 22. Oktober 2010

The day before yesterday, yesterday, today!

2278911150105349705S425x425Q85

2569356400105349705S425x425Q85

Here are now the pics from the day before yesterday (the rainy day when so many TV teams were there), the pics of today and a video from yesterday. ;)

Today there was a sign that Knut gets more relaxed. The three ladies obviously accepted that he does not want to be disturbed at the feeding and hold themselves back. And so Knut started today to put the things aside for later which he does not like so much, like dry rolls and apples, instead of gulping everything down instantly.

On Wednesday and today I also saw the lion cubs. Like many, I have mixed feelings when I see them. They are absolutely cute. But – the parents are siblings, the little ones now hand raised male cats… Of course you wonder where they will go, who will want them later…

Photos: Wednesday 20 October 2010

Photos: Friday 22 October 2010