Archiv | Oktober 2013

Am Strand…

Unbenannt

Unbenannt

Drei Wochen hatte ich Urlaub – er begann mit den drei schönen Tagen auf dem Land, dann kamen viele Tage Sorge und Trauer um Bengie… Und der Urlaub endete, zum einfach mal durchatmen und abschalten, mit drei Tagen in Warnemünde. Sie taten wirklich gut…

Hier kommen ein paar Bilder vom ersten Tag….

Fotos: Mittwoch, 23. Oktober 2013

At the beach…

What is this seagull waiting for?

To be continued...

I had three weeks off – they started with three lovely days on the countryside, continued with sorrow and grief about Bengie.. And ended, to take a breath and take a break – with three days in Warnemünde. They felt good…

Here are some pics of the first day…

Photos: Wednesday 23 October 2013

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2859960220101157261S425x425Q85

Blogeintrag 31. Oktober 2007 – blog entry 31 October 2007

Advertisements

Die Blätter fallen…

Beautiful autumn...

Golden Takin in golden autumn...

…lange dauert er bestimmt nicht mehr an, der schöne Herbst. Momentan stürmt es überall bis hin zur Orkanstärke, ich hoffe, Euch allen geht es gut!

Am Sonntag waren wir im Tierpark – daher gibt es noch einmal herbstliche Impressionen….

Fotos: Sonntag, 27. Oktober 2013

The leaves are falling…

Had to think of Gerti - I think she would like Boris...:)

Unbenannt

…the beautiful autumn will surely not last so much longer… At the moment weather is rather stormy, I hope you all are allright!

On Sunday we were at the Tierpark – so here are some more autumnly impressions…

Photos: Sunday 27 October 2013

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

He turns 34 this year and still looks good!

Blogeintrag 10. Oktober 2013 – blog entry 10 October 2013

Gerade erst haben wir uns gefreut, dass er noch so gut aussah – nun ist der große alte Mann des Rostocker Zoos, Churchill, mit 34 Jahren gestorben… Auch er wird uns fehlen…

We just were happy that he still looked good – now the great old man of Zoo Rostock, Churchill, died at the age of 34… We will miss him, too…

Stille Momente…

Unbenannt

:)

Ein großes Dankeschön für Eure lieben Worte… Bengie fehlt uns sehr, aber wir sind froh, dass er sich nicht quälen musste, und wir bis zum Schluss bei ihm bleiben konnten…

Hier kommen noch einige Bilder vom Teterower See und Umgebung von Anfang Oktober. Vor zwei Jahren wurden wir ja auf einem unserer Spaziergänge zum See von einer kleinen getigerten Katze begleitet. Ihr könnt Euch sicher vorstellen, dass wir es kaum glauben konnten, als uns diesmal eine kleine schwarz-weiße Katze Gesellschaft leistete…: )

Fotos: Dienstag, 8. Oktober 2013

Silent Moments…

Unbenannt

Unbenannt

Thank you so much for your kind words… We miss Bengie a lot, but we are glad he did not have to suffer, and that we could stay with him until the end.

Here are some more pics from Teterow Lake and surrounding from beginning of October. Two years ago we were accompanied by a little tiger cat on one of our walks to the lake. You can imagine that we could hardly believe it when this time a little black and white cat joined us… : )

Photos: Tuesday 8 October 2013

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2636577250101157261S425x425Q85

Blogeintrag 31. Oktober 2009 – blog entry 31 October 2009

Am Ende des Tages…

Unbenannt

Nun haben wir doch schon Abschied genommen von Bengie. Es war gestern ganz deutlich zu merken, dass er nicht mehr mag, keine Kraft mehr hatte… Und so haben wir ihn heute morgen beim Tierarzt einschlafen lassen…

Er hat nun einen schönen Platz auf der „Paradieswiese“ im Bärliner Tierfriedhof, einem schlichten Rasenstück unter großen Eichen, auf dem sich unglaublich viele Eichhörnchen und Vögel tummeln…

In der zweiten Oktoberwoche, bevor die Sorgen so richtig anfingen, waren wir nicht nur im Rostocker Zoo, sondern auch wieder drei Tage am wunderschönen Teterower See. Vielleicht erinnert Ihr Euch, von dort hatte ich vor zwei Jahren schon einmal Bilder gezeigt.

Auch diesmal war es wieder wunderschön – darum kommen hier einige Bilder, die keine Untertitel brauchen…

Fotos: Montag, 7. Oktober 2013

At the end of the day…

Unbenannt

So now we already had to say Goodbye to Bengie. Yesterday it was very obvious that he did not want anymore, had lost his strength… And so we let him go to sleep at the vet.

Now he has a really lovely place on the „paradise meadow“ of the Bärliner Tierfriedhof, a simple lawn under huge oaks, with lots and lots of squirrels and birds…

In the second October week, before the worrying really started, we were not only at Zoo Rostock, but also three days at the wonderful Teterow Lake. Maybe you remember, I had shown some pics from there already two years ago.

This time it was again so beautiful – so here are some pics that do not need subtitles…

Photos: Monday 7 October 2013

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Bengie & Billie

♥ Bengie & Billie ♥

Die unermüdliche Tonja…:)

Very short but very cute!

Tonja's backflip!

:)

…schwamm heute immer wieder Wolodja hinterher, schwamm in seinen Weg… Und wurde immer wieder mit kleinen kurzen Wasserspiel-Episoden belohnt…: )

Noch einmal lieben Dank für Eure guten Wünsche für Bengie. Momentan geht es ihm recht gut, wir hoffen, es bleibt noch ein Weilchen so…

Fotos: Sonntag, 20. Oktober 2013

Tireless Tonja…

...followed by Tonja...

Wait for Tonja!!!

Looking, eh, fluffy! ;)

…swam after Wolodja again and again, swam in his way… And was rewarded again and again with very short water play episodes…: )

Thank you again for your good wishes for Bengie. He is rather fine at the moment, we hope he will stay some while like this…

Photos: Sunday 20 October 2013

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2445071400101157261S425x425Q85

Blogeintrag 28. Oktober 2009 – blog entry 28 October 2009

Katzen, Katzen, und schmusige Eisbären…

Unbenannt

:)

Erst mal SORRY, falls Ihr in letzter Zeit Eure Kommentare „vermisst“ habt – ich hab wohl aus Versehen die Funktion auf „moderiert“ gestellt. Nun sind sie aber alle zu sehen. ; )
(Edit: Ich sehe gerade im blog.de-Newsletter, ich hab mich gar nicht vertan, blog.de hat generell für alle Blogs die Kommentare von Besuchern auf „moderiert“ gesetzt, wegen zu viel Spam…)

Dann danke ich Euch für die guten Wünsche für unseren Kater Bengie. Die Diagnose ist leider nicht gut, und es sieht so aus, als würde er nicht mehr allzu lange bei uns bleiben… Aber die verbleibende Zeit machen wir ihm so schön wie möglich – ohne sie künstlich zu verlängern, wenn er gehen möchte. Nach 18 gesunden Katzenjahren, in denen er uns so viel Freude gemacht hat, sind wir ihm das schuldig…

Nach vielen Tagen Sorgen und Tierarztbesuchen geht es Bengie momentan einigermaßen gut, und wir waren heute zum ersten Mal wieder bei wunderschönem Herbstwetter im Zoo. Das hat gutgetan… Auch dort gab es natürlich Katzen zu sehen, besonders niedliche kleine Raubkatzen…: )

Außerdem habe ich noch Zoo-Bilder von dem Tag hochgeladen, an dem wir im Aquarium waren.

Fotos: Freitag 11. und Freitag 18. Oktober 2013

Cats, cats and cuddly polar bears…

Unbenannt

Unbenannt

First, a SORRY if you missed your comments – it looks like I accidentally set the settings on „moderated“. But now they should be visible. : )
(Edit: Just saw, it wasn’t me – blog.de had set all comments from visitors of all blogs on „moderated“ because of spam)

And thank you for the good wishes for our cat Bengie. The diagnosis is unfortunately not good, and it looks like he will not be with us very long now… But we will make him the remaining time as fine as possible – without prolonging it artificially, when he wants to go. After 18 healthy cat years where we had so much joy with him, we owe him this…

After many days of worrying and vet visits Bengie is rather well at the moment, and we were at the Zoo again in wonderful autumn weather. That felt good… There of course were cats, too, especially cute predators..: )

I also uploded some zoo pics from the day when we were at the aquarium.

Photos: Friday 11 and Friday 18 October 2013

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2585626810101157261S425x425Q85

Blogeintrag 26. Oktober 2009 – blog entry 26 October 2009

Dankeschön! :)

Unbenannt

Lots and lots of mushrooms...

Vielen vielen Dank für Eure Geburtstags-Glückwünsche! : ) Ich hab mich sehr darüber gefreut, denn dieses Jahr verlief dieser Tag etwas anders als geplant..

Wir wollten eigentlich wieder eine kleine Reise unternehmen, doch leider ist unser Kater letzte Woche krank geworden, und so ganz ist er auch noch nicht über den Berg. So begann der Geburtstag mit einem erneuten Tierarztbesuch – aber danach haben wir zumindest einen kleinen Ausflug in Berlin gemacht. Und zwar zum Natur-Park Schöneberger Südgelände, einem ehemaligen Rangierbahnhof. Den Bahnhof holt sich nun die Natur zurück, Bäume, Gräser und Mosse überwuchern die Gleise. Dazu gibt es viele Informationen für die Besucher und Kunstwerke. Sehr sehenswert!

Fotos: Montag, 14. Oktober 2013

Thank You! : )

Unbenannt

Unbenannt

Many many Thanks for your birthday wishes! : ) I was very hapy about them, as the day went this year a bit different than planned…

We wanted to make a little trip again, but our cat got ill last week, and he is still not well. So the birthday started with another vet visit – but after this we at least made a little excursion in Berlin. We went to Natur-Park Schöneberger Südgelände, a former marshalling yard. Nature reclaims the railway area now, trees, grass and moss overgrow the tracks. There is lots of information for the visitors and art work. Highly recommended!

Photos: Monday 14 October 2013

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2000293240101157261S425x425Q85

Blogeintrag 23. Oktober 2009 – blog entry 23 October 2009