Archiv | Oktober 2014

Blick in die Unendlichkeit….

...is leading into infinity...

Untitled

Hier kommt nun der letzte Teil der Bilder vom „Urlaub auf dem Land“…

Am Morgen war dichter Nebel, und wenn man dann am Steg steht, ist es, als schaut man in die Unendlichkeit…

Fotos: Mittwoch, 15. Oktober 2014

View into infinity…

Swans...

Untitled

Here is now the last part of the „vacation on the countryside“ pictures…

In the morning the mist was dense, and when you are standing on the pier it is like looking into infinity…

Photos: Wednesday 15 October 2014

2344747680101157261S425x425Q85

Blogeintrag 28. Oktober 2007 – blog entry 28 October 2007

Herbst im Zoo – mal sonnig, mal kalt!

I love autumn...:)

:)

Am Dienstag war noch einmal schönstes Herbstwetter, heute ist es dagegen kalt und grau (aber es soll noch mal schön werden!)

Und heute zeigte sich auch das zweite kleine Nashörnchen, 10 Tage alt, den Besuchern und der Presse!

Fotos: Dienstag, 21. und Freitag, 24. Oktober 2014

Autumn at the zoo – sometimes sunny, sometimes cold!

Untitled

Awwwll.. Get well soon Katjuscha!

On Tuesday we had wonderful autumn weather at the zoo, today it is cold and grey(but rumours say it will get sunny again!)

And today the second Rhino baby was to see for the first time for visitors and press!

Photos: Tuesday 21 and Friday 24 October 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2144924980101157261S425x425Q85

Blogeintrag 18. Oktober 2007 – blog entry 18 October 2007

Wenn der Nebel steigt…

Amazing...

Untitled

Ein weiterer Rückblick auf unseren kleinen „Landurlaub“..

Am 14. Oktober haben wir viel Zeit am Teterower See verbracht. Zu jeder Tageszeit und jedem Wetter sieht der See anders aus, und am faszinierendsten finde ich ihn, wenn morgens oder abends der Nebel aufsteigt. Am Abend ergoss er sich von den Feldern in den See, wie aus überlaufenden Schüsseln.

Besonders gefreut habe ich mich auch über die wunderschöne riesige Libelle, die uns den Gefallen tat, auf dem Steg so lange geduldig auf der Stelle zu schweben, bis ich eine Menge schöne Fotos von ihr gemacht habe..;)

Fotos: Dienstag, 14. Oktober 2014

When the mist is rising…

The fog is floating from the meadows into the lake...

Sunset...

Another look back on our little vacation on the countryside..

On 14 October we spent a lot of time at Lake Teterow. At all times of the day and weather the lake looks different, and most fascinating I find it, when in the morning or evening the mist is rising. In the evening it floated from the meadows into the lake, like from overfloating dishes…

I was especially happy about the beautiful huge dragonfly who was so nice to hover over the landig stage until I made a lot of nice pics..;)

Photos: Tuesday 14 October 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2913097300104185490S425x425Q85

Blogeintrag 28. Oktober 2008 – blog entry 28 October 2008

Herbst im Tierpark…

Looking so beautiful...

Untitled

Noch bis heute nachmittag war das Wetter schön, das musste man ausnutzen! 😉

So waren wir gestern im Tierpark, wo es wieder viel Neues zu sehen gab. Zum Beispiel eine zukünftige Kaninchenanlage, die aussieht wie Hobbiton in „Der Herr der Ringe“ – so süß!

Außerdem gibt es am Eingang nun für die Besucher einen kostenlosen Tierpark-Plan, eine schöne und lange gewünschte Serviceverbesserung!

Fotos: Montag, 20. Oktober 2014

Autumn at the Tierpark…

This is beyond cute!!! The new rabbit enclosure...

Untitled

Until this afternoon weather was fine, so we made the best of it!

Yesterday we were at the Tierpark where again there is a lot of news to see. Like a future rabbit enclosure which looks like Hobbiton in „Lord of the Rings“ – so cute!

And at the entrance visitors now get a Tierpark map for free – a great and long wanted service improvement!

Photos: Monday 20 October 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2190521290105705378S425x425Q85

Blogeintrag 21. Oktober 2009 – blog entry 21 October 2009

Noch einmal ganz viel Herbstfarben…:)

Untitled

A little boy!

Ab morgen, spätestens übermorgen soll das Wetter schlechter werden – daher haben wir heute die Sonne und die wunderbaren Herbstfarben besonders genossen!

Highlight des Tages war natürlich das etwas über zwei Wochen alte kleine Nashörnchen!
: )

Fotos: Sonntag, 19. Oktober 2014

One more time plenty of autumn colors!

Big lion yawn...

Beautiful..

From tomorrow or the day after tomorrow on weather is said to turn bad – so we enjoyed the sun and the autumn colors a lot!

Highlight was of course the little Rhino, a bit over two weeks young! : )

Photos: Sunday 19 October 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2839460250104185490S425x425Q85

Blogeintrag 19. Oktober 2008 – blog entry 19 October 2009

Herbstsonne im Bärenwald…

Autumn sun...

Shake it!

Vielen vielen Dank für Eure Glückwünsche, ich hab mich total gefreut!!! 😀

Wir haben drei – größtenteils geruhsame – Tage auf dem Land verbracht. Nur größtenteils, weil unser Lieblingshotel uns mit dem Aufreissen der Hotelterrasse per Presslufthammer überraschte…

Aber besonders abends und frühmorgends haben wir die Stille am See genossen…

Begonnen haben wir die drei Tage mit einem erneuten Besuch im Bärenwald Müritz. Es ist immer wieder schön zu sehen, wie die Bären, die früher im Zirkus oder in kleinen Betongehegen lebten, die Natur genießen… Aber wie so oft, war auch hier ein ganz winziges Tierchen der heimliche Star des Tages…;)

Fotos: Montag, 13. Oktober 2014

Autumn sun at the Bear Forest…

Turtle-like..:)

Unbelievable!

Thank you so much for your birthday wishes! I was so happy to read them! 😀

We spent three – mostly quiet and relaxing – days on the countryside. „Mostly“, because our favourite hotel surprised us with tearing up the hotel terrace with a jack-hammer…

But especially in the early morning and in the evening we enjoyed the silence at the lake…

We started the three days with another visit to the bear forest Müritz. It is always wonderful to see how the bears, who formerly lived at the circus or in too small concrete enclosures, enjoy nature… But like so often, once again a tiny tiny animal was the secret star of the day..;)

Photos: Monday 13 October 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2474032250101157261S425x425Q85

Blogeintrag 12. Oktober 2007 – blog entry 12 October 2007

Der Zoo – ein Herbsttraum..

Autumn dream...

And now some pics with a

Der Zoo ist momentan ein absoluter Herbsttraum… Weiches Licht, bunte Blätter…

Und weil`s so schön war, hab ich ein paar der Bilder für’s „Titelblatt“ noch ein wenig „traumhafter“ gemacht…; )

Fotos: Sonntag, 12. Oktober 2014

The Zoo – an autumn dream..

Untitled

Bye for today...

The Zoo is a real autumn dream at the moment.. Soft light, colorful leaves…

And as it was so beautiful, I made some of the pics for the „front page“ even more „dreamlike“…; )

Photos: Sunday 12 October 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

6746536_fd773e17c1_l

Blogeintrag 3. Oktober 2007 – blog entry 3 October 2007

Auch diese Tage waren wie ein wunderschöner Traum… These days were like a wonderful dream, too…