Tag-Archiv | Tosca

Danke für alles, Tosca…

Tosca & Knut

Nun verlässt uns auch die zweite Eisbärin des uns so vertrauten Bärinnen-Trios… Eine eigens einberufene Ethik-Kommission hat entschieden, dass Tosca eingeschläfert wird. Ich bin sehr traurig, aber das Wichtigste ist, dass Tosca nicht leiden muss. Natürlich hätten wir sie alle noch gerne „bei uns“ behalten, aber wichtig ist nicht, was wir möchten, sondern was für sie am besten ist… Und ein Leben im Stall, ohne sehen zu können, ohne riechen zu können, immer schwächer werdend, das ist kein Leben für eine Eisbärin…

So viele Momente kommen mir wieder in den Sinn… Auch wenn sie ihren Sohn Knut nicht aufziehen konnte, so war sie doch später für ihn eine wunderbare Spielgefährtin… Die verspielteste von allen drei Eisbärinnen. Und wie goldig war es, wenn sie sich mehr oder weniger geduldig von Nancy das Ohr abschlecken ließ… Vielleicht sehen sie sich ja nun alle wieder…

Und weil viele hier es nachvollziehen können, wie schwer so eine Entscheidung ist, ein geliebtes Tier gehen zu lassen, möchte ich heute ein Lied mit Euch teilen, dass das so gut ausdrückt… Wir sehen uns wieder im Regenbogenland…

Thank you for everything, Tosca…

Knut & Tosca

Now the second polar bear lady of our well known trio will leave us… A specially summoned ethical commission decided that Tosca will be put to sleep. I am very sad, but most important is that Tosca does not have to suffer. Of course we still want her to stay „with us“, but it is not important what we want, but what is best for her… And a life in the cages, without being able to see or to smell, getting weaker every day, this is no life for a polar bear…

I am thinking back on so many moments… Even though she could not raise her son Knut, she was a wonderful playing companion for him later… The most playful of all the polar bear ladies. And how cute it was when she more or less patient let Nancy lick her ears… Maybe they all meet again now…

And because many here know how hard the decision is to let a beloved animal go, I want to share a song with you which expresses this best.. We will meet again in rainbow land… It is a german song where a man is facing the decision to put his beloved dog „Princess“ to sleep. He thinks back of their time together and tells her she has to go now so that she does not have to suffer anymore… And that they will meet again rainbow land where she can wait for him… ♥

Dieser Beitrag wurde am 22. Juni 2015 veröffentlicht und als getagged. 43 Kommentare

Früh am Morgen im Zoo…

Ohne Titel

Panorama pic polar bear enclosure!

Ich freu mich sehr, dass Euch das Wildkatzenzentrum so gefallen hat, es ist wirklich einen Besuch wert! :D

Aus dem Mai habe ich noch ein paar Bilder aus dem Berliner Zoo von zwei Besuchen. Besonders der Pfingstsonntag war so schön – der Zoo machte schon um 8 Uhr auf, das ist immer eine ganz besondere Atmosphäre…

Fotos: Samstag 16. und Sonntag 24. Mai 2015

Early morning at the Zoo…

A grandson!? Yay! Gimme five! ;)

Cute..:)

I am happy you liked the wild cats center so much, it is really worth a visit!

I still have pics from two visits at Berlin zoo. Especially Pentecost Sunday was wonderful – the zoo opened already at 8 AM. Always a very special atmosphere…

Photos: Saturday 16 and Sunday 24 May 2015

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2007_06_28

Blogeintrag 30. Juni 2007 – blog entry 30 June 2007

Frühling im Zoo! :)

A lovely spring day at the Zoo!

She is too small..

Heute hatte ich frei – und hab eine schöne Frühlingsstunde im Zoo verbracht. :D

Anchali war so goldig – wie sie auf den großen Stein kletterte, um mit den „Großen“ mitzurüsseln….:DD

Fotos: Montag, 16. März 2015

Spring at the Zoo! : )

Fine spring day today!!!

...and Tosca...

Today I had the day off – and spent a lovely spring hour at the zoo! :D

Anchali was so cute, climbing onto the big stone to join in the trunk play of the big ones…:DD

Photos: Monday 16 March 2015

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2283092740104908824S425x425Q85

Blogeintrag 27. März 2009 – blog entry 27 March 2009

Gute Reise, kleine Rieke! :)

Cutie..:)

:))

Heute war der letzte Tag, um die kleine Rieke zu sehen – da haben wir uns noch mal ins Getümmel gestürzt..;) Zweimal, mit Pause zwischendurch, war der kleine Orang Utran noch mal zu sehen. Ich bin sehr gespannt, wie ihr weiteres Leben in England verläuft!

Vorher, nachher und zwischendurch war viel Zeit für andere Tiere..;)

Fotos: Sonntag, 22. Februar 2015

Have a safe trip, little Rieke! : )

Naa...

Untitled

Today was the last time to see little Rieke – so we joined the turmoil one more time..;) Two times, with a break inbetween, the young Orang was to see. I am very curious how her further life will develop!

Before, afterwards and inbetween was a lot of time for other animals…;)

Photos: Sunday 22 February 2015

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

24 August 2008

Blogeintrag 24. August 2008 – blog entry 24 August 2008

Als Erinnerung an Troll heute der Tierpark-Eintrag vom August 2008 – as remembrance for Troll today the Tierpark Entry from August 2008…

Noch ’ne süße Maus ;) – die kleine Rieke!

Untitled

...a good decision...

Heute war der große Tag – seit heute ist die kleine Rieke, das von seinen Pflegern handaufgezogene Orang Utan-Mädchen, einmal am Tag für die Besucher zu sehen!

Der Andrang war natürlich groß – etwas ärgerlich war, dass, obwohl es für die Presse gestern extra einen eigenen Termin gab, diverse Medienvertreter den Besuchern heute trotzdem zunächst den Blick versperrten. Aber Zoodirektor und Tierarzt kümmerten sich persönlich darum, dass jeder die kleine Rieke mal aus der Nähe sehen konnte! ;)

Die Pfleger kümmern sich rührend um die Kleine – die bald nach England umziehen wird, um dort gleichaltrige Gesellschaft zu bekommen. Eine gute Entscheidung!

Fotos: Samstag, 7. Februar 2015

Another Cutie ; ) – little Rieke!

Untitled

Untitled

Today was the big day – since today little Rieke, hand raised Orang girl, is to be seen once a day for the visitors!

The rush was of course big – and it was a bit annoying that, although the press people had their own press appointment yesterday, some of them blocked the visitors‘ view today at first. But zoo director himself and vet took care that everyone was able to see little Rieke!

The keepers are so caring for little Rieke – who will move to England soon, to get company of the same age! A good decision!

Photos: Saturday 7 February 2015

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2440078280101157261S425x425Q85

Blogeintrag 5. Febriar 2009 – blog entry 5 February 2009

Unvergessen….

Untitled

Untitled

Es ist so berührend, wie viele Menschen immer noch an Knut denken und ihn nicht vergessen… Aber wie könnte man ihn auch vergessen, das geht gar nicht…♥

Nach dem Zoo war ich noch am Potsdamer Platz und auf dem Kollhoff-Tower und hab ein paar Lichter-Impressionen mitgebracht…

Fotos: Samstag, 6. Dezember 2014

Unforgotten…

Untitled

Changing colors...

It is so touching how many people still think of Knut and don’t forget him… But who could ever forget him, that’s not possible…♥

After the Zoo I was at the Potsdamer Platz and on top of the Kollhoff Tower and brought some light impressions…

Photos: Saturday 6 December 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2898699630101157261S425x425Q85

Blogeintrag 6. Dezember 2007 – blog entry 6 December 2007

Ein unvergesslicher Nikolaustag… An unforgettable St Nicholas Day…

1. Advent im Zoo und auf dem Weihnachtsmarkt!

Gorilla Bobby does not look s pleased with Christmas tree..;)

He he...:)

Ein paar Eindrücke von einem schönen, kalten Tag im Zoo und auf dem Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche!

Fotos: Sonntag, 30. November 2014

First Advent at the Zoo and on the Christmas Market!

Cute scenery! :)

Untitled

Some impressions of a fine, cold day at the Zoo and the Christmas Market at the Memorial Church!

Photos: Sunday 30 November 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

DSCF1211

Tosca, Nancy, Katjuscha – Lars…

Wenn diese drei Frauen zusammenhielten, war auch der netteste Eisbärmann chancenlos..;)
When these three women held together, even the nicest polar bear man had no chance..;)

Etwas endet und etwas neues beginnt…

P1650658

P1660078 copy

Hier kommen nun, wie versprochen, die Bilder von zwei Zoobesuchen am 21. und 23. November. Leider macht Flickr gerade Probleme – wohl durch ein defektes Überseekabel! – ich hoffe Ihr könnt sie trotzdem über den Link sehen…

Die Obduktion hat übrigens ergeben, dass Nancy an einer Magendrehung gestorben ist – unvorhersehbar…

Und während hier ihre Zeit zu Ende ging, fing woanders etwas Neues an – Eisbärin Vera in Nürnberg hat Zwillinge bekommen (wobei es momentan so aussieht, dass eines wohl leider gestorben ist) und Eisbärin Freedom in Rhenen/Niederlande sogar Drillinge! Drücken wir die Daumen…: )

Fotos: Freitag 21. und Sonntag 23. November 2014

Something ends and something new begins…

P1650991 copy

P1660148 copy

Here are now, as promised, the pics of two zoo visits on 21 and 23 November. Unfortunately there are problems with Flickr at the moment – reportedly because of a broken overseas cable – I hope you can see them through the link…

The autopsy of Nancy revealed she died because of a gastric torsion – unforeseeable…

And while her time endet, somewhere else something new began – polar bear lady Vera had twins in Nuremberg (sadly it looks like one of them died) and polar bear lady Freedom has triplets in Rhenen/Netherlands! Let’s keep our fingers crossed…; )

Photos: Friday 21 and Sunday 23 November 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

P1650183

Am 15. November hatte ich Nancy das letzte Mal gesehen – schlafend auf dem großen Felsen. Zwei Tage vorher war ich nach der Arbeit kurz im Zoo – es war schon spät und ich hatte nur wenige, dunkle Bilder gemacht, die ich nicht hochgeladen hatte. Da gingen Tosca und Nancy gerade in die Höhle.. Irgendwie sind das für mich die Abschiedbilder von ihr…

On 15 November I saw Nancy for the last time – sleeping on the big rock. Two days earlier I was shortly at the Zoo after work – it was late and I made only a few, too dark pics I did not upload. Tosca and Nancy were just about to go inside.. Somehow for me these are the farewell pics…

Mehr Fotos von Nancy – more pics of Nancy

Herbstfarbene Tiere im Tierpark und Zoo…

Untitled

...for minutes...

Als allererstes möchte ich sagen wie sehr ich mich über Eure Kommentare zu den Bildern zum 25jährigen Fall der Mauer und zur Lichtgrenze gefreut habe! Das Ganze zu erleben war schon wunderbar, aber das mit Euch zu teilen hat noch mal so viel Freude gemacht! :D

Heute war ich zuerst im Tierpark und dann im Zoo. Die Farben sind atemberaubend schön, selbst bei diesigem Wetter.. Im Zoo habe ich mich über zwei Neuigkeiten besonders gefreut – Katjuscha ist wieder auf der Anlage, und die Tropenbärenanlage ist nun, zum Schutz der Vögel, mit einer speziellen Folie beklebt (außer an den Scheiben wo Bambus gepflanzt wurde). Das ist nicht nur sinnvoll, es wertet die langweilige Glasfront auch optisch ungemein auf! ;)

Fotos: Samstag, 15. November 2014

Autumn colored animals at Tierpark and Zoo…

Breathtaking...

Still looking a bit ragged...

First of all I want to say how happy I was about your comments to the pics of the 25 years anniversary of the fall of the wall and the border of light! To witness this event was awesome, and to share it with you was equally wonderful! :D

Today I was at the Tierpark and then at the Zoo. The colors were breathtaking, even when the weather is hazy.. At the Zoo is was especially happy about two news – Katjuscha is back agan on the enclosure, and the tropical bear enclosure is, to protect the birds, laminated with a special foil (except for where the bamboo was planted). This is not only reasonable, it also upvalues the boring glassfront a lot! ;)

Photos: Saturday 15 November 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

2007_11_07a

Blogeintrag 7. November 2007 – blog entry 7 November 2007

Vertrautes und Überraschendes im Zoo…:)

HI! :)

...with autumn leaves...

Zwei Wölfe an einem neuen Platz, der Eisbärbrunnen mit Herbstlaub, ein dynamisches Hörnchen und viel mehr gab es heute zu sehen…;)

Fotos: Samstag, 1. November 2014

Familiar and surprising sights at the Zoo…: )

Untitled

:))

Two wolves at a new place, the polar bear fountain with autumn leaves, a dynamic little Rhino and much more there was to see at the Zoo today..: )

Photos: Saturday 1 November 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥